In ihrer mehrteiligen Video-Episode "Ambitions" gewährt Emily Batty (CAN) Einblicke in ihr Leben als Cross Country-Racerin. In der fünften Folge zeigt die 27-jährige Kanadierin, wie sie sich in ihrer Heimat Tucson (Arizona) auf die anstehende Worldcup-Saison vorbereitet – im Fitness-Studio, auf dem Rennrad und im Sattel ihres Trek-Mountainbikes.