Patagonia-KitNur teuer oder auch gut? Patagonia Hose & Weste im Test

Laurin Lehner

 · 29.06.2025

Die Trail Craft Weste und die Dirt Craft Bike Hose in ihrem natürlichen Habitat.
Foto: Max Fuchs
Patagonia steht für Fair Trade und hohe Qualität. Wir haben die Trail Craft Weste und die Dirt Craft Bike Hose ausprobiert und sagen, ob sie ihr Geld wert sind.

Weste ist nicht gleich Weste: Die Men´s Trail Craft Vest

Es gibt Windwesten und Westen, die wirklich wärmen sollen. Bei der Trail Craft Weste handelt es sich um erstere. Die dünne Weste lässt sich auf ein kleines Packmaß zusammenpacken und kann so in der Seitentasche des Rucksacks oder sogar im Rahmenstaufach verschwinden.

Die Vorderseite besteht aus atmungsaktivem, elastischem Ripstop-Gewebe (100 % Recycling-Nylon), das den Wind stoppt. Sie hat eine nässeableitende Innenseite aus Strickmaterial, das angenehm auf der Haut liegt, und eine wasserabweisende DWR-Imprägnierung – hergestellt ohne den Einsatz von PFAS –, um leichte Schauer abzuhalten.

Kurz & knapp

  • Preis: 120 Euro >> hier erhältlich
  • Farben: schwarz und Bundle green
  • Gewicht: 103 Gramm
  • Schnitt: fällt normal aus: Tester 1,78 Meter passte Größe M sehr gut
Dünn, leicht, wasserabweisend, aber nicht warm. In Kombi mit einem Merino-Jersey aber praktisch. Die Trail Craft Weste in  Bundle Green. Gibt's auch in Schwarz.Foto: Max FuchsDünn, leicht, wasserabweisend, aber nicht warm. In Kombi mit einem Merino-Jersey aber praktisch. Die Trail Craft Weste in Bundle Green. Gibt's auch in Schwarz.Rücken und Seiten bestehen aus Ripstop-Gewebe  (100% Recycling-Polyester). Etwas mehr Taillierung hätte mir gefallen.Foto: Max FuchsRücken und Seiten bestehen aus Ripstop-Gewebe (100% Recycling-Polyester). Etwas mehr Taillierung hätte mir gefallen.In den zwei Reißverschluss-Taschen lassen sich Schlüssel und Telefon unterbringen.Foto: Max FuchsIn den zwei Reißverschluss-Taschen lassen sich Schlüssel und Telefon unterbringen.

Mein Tipp für isolierte Westen für die Übergangszeit:

Hose ist gleich Hose: Die Men´s Dirt Craft Bike Hose

Die Men's Dirt Craft Bike Hose gibt's in fünf Farben. Ich hab mir die Hose im fancy Rock Wash: Forge Grey rausgesucht. Das atmungsaktive Material schmiegt sich angenehm an die Haut und belüftet dank der lasergeschnittenen Belüftungslöcher an der Schenkelinnenseite gut, da wird es auch an warmen Tagen nicht zu schwitzig.

Elastische Einlagen erleichtern das Rein- und Rausschlüpfen der Dirt Pants.Foto: Max FuchsElastische Einlagen erleichtern das Rein- und Rausschlüpfen der Dirt Pants.Geschmackssache: Die Positionierung der zwei Reißverschluss-Taschen.Foto: Max FuchsGeschmackssache: Die Positionierung der zwei Reißverschluss-Taschen.

Der Schnitt der Dirt Craft ist eher locker und kommt am Beinbund ohne Verengung aus – Fans des „Reiterhosen-Styles“ wird das enttäuschen. Dank des leicht elastischen Materials lassen sich Knieschoner unter der Hose tragen.

Die Größe 32 passte mir auf Anhieb; eine Feinjustierung wäre aufgrund der fehlenden Bundverstellung an der Taille jedoch nur bedingt möglich gewesen. Der Taillenbund besteht aus elastischem Material. In zwei Zipper-Beintaschen lassen sich Schlüssel und Smartphone verstauen. Die Positionierung am Oberschenkel ist Geschmackssache – ich gewöhnte mich schnell daran und empfand sie nicht als störend.

Oldschool? Patagonia vertraut auf den klassischen Knopf, statt Ratsche wie z.B. bei Ion oder Fox. Geschmackssache!Foto: Max FuchsOldschool? Patagonia vertraut auf den klassischen Knopf, statt Ratsche wie z.B. bei Ion oder Fox. Geschmackssache!Die Patagonia Dirt Craft Hose passend zu den <a href="https://www.awin1.com/cread.php?awinmid=11768&awinaffid=471469&clickref=B+Fox+Union+Schuhen+mit+Boa-Verschluss&ued=https%3A%2F%2Fwww.rosebikes.de%2Ffox-union-boa-flat-mtb-flat-pedal-schuhe-2728617" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Fox Union Schuhen mit Boa-Verschluss</a>*.Foto: Max FuchsDie Patagonia Dirt Craft Hose passend zu den Fox Union Schuhen mit Boa-Verschluss*.

Kurz & knapp

  • Preis: 150 Euro >> hier reduziert erhältlich
  • Farben: schwarz, Smolder Blue, Golden Caramel, Utility Blue
  • Gewicht: 243 Gramm
  • Schnitt: fällt normal aus: Tester 1,78 Meter passte Größe M sehr gut

Mein Tipp für gute Bike-Hosen

  • Fox Flexair Hose - leichte, feuchtigkeitsabweisende, robuste Hose mit Ratschenverschluss und mit schmal zulaufenden Beinabschlüssen. Gibts auch für Frauen. Preis: 139,99 Euro >> bei Bike-Components oder Maciag Offroad erhältlich.
  • ION Bike Pants Tech Logo - leichtes, atmungsaktives Material, sehr viel Stretch, mit Ratschenverschluss und dezent zulaufenden Beinabschlüssen. Preis: 119,99 Euro.

Mein Fazit

Patagonia Dirt Pants

Die leichte Dirt Pants mit ihrem angenehmen Material gefällt mir, obwohl der Schnitt ohne die angesagt schmal zulaufenden Beinabschlüsse auskommt. Der Preis liegt rund 30 Euro über dem von ähnlich guten Hosen von Fox oder Ion – dafür wird sie in einem Fair Trade Certified™-Betrieb hergestellt. Kaufempfehlung geht raus! - BIKE-Tester Laurin Lehner

Patagonia Men's Trail Craft Vest

Die leichte Men's Trail Craft Vest ist solide, mir persönlich aber zu wenig tailliert. Die Weste lässt sich auf ein sehr kleines Packmaß einrollen und dadurch gut verstauen. Der Einsatzbereich solch dünner Windwesten ist mir persönlich zu spitz – sie machen nur in einem sehr kleinen Temperatur- und Wetterfenster Sinn. Dafür sind 120 Euro zu viel Geld. Besser und breiter aufgestellt ist hier die Wetter-Allround-Fahrradjacke Dirt Roamer Bike Jacket* , die zu meinen Lieblingsteilen gehört. - BIKE-Tester Laurin Lehner
Tester Laurin Lehner, 1,78 Meter, 73 Kilo. Helm: Speedframe Solid Helm, Brille: Oakley Sutro Lite, Sweatshirt: YT Signature Triple Drirelease L.Foto: Max FuchsTester Laurin Lehner, 1,78 Meter, 73 Kilo. Helm: Speedframe Solid Helm, Brille: Oakley Sutro Lite, Sweatshirt: YT Signature Triple Drirelease L.

Diese Artikel könnten dich auch interessieren:

Meistgelesen in der Rubrik Ausrüstung