MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen
Seite 1: Mit Postleitzahlen-Lotterie zur Mountainbike-Tour

MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen

  • Henri Lesewitz
 • Publiziert vor 5 Jahren

Biken geht überall. Behauptete unser Reporter Lesewitz und loste zum ultimativen Beweis eine Postleitzahl aus. So strandet er im ostdeutschen Indianer-Reservat Bertingen. 180 Einwohner. Na super.

Häuptling Weißer Stern kennt sich aus mit den Tücken der ostdeutschen Prärie. "Handy-Empfang nur in den Rocky Mountains! Am Silbersee vorbei, dann links." Mit schelmischem Grinsen zeigt er auf die südöstlichen Ausläufer seines Indianer-Reservats, wo sich neben einem niedlichen Biotöpchen (der Silbersee?) ein paar Erdbeulen aus der Wiese wölben, wie illegal abgekippter Bauschutt. Die höchste Erhebung weit und breit. Na, prima!

Bertingen also. 180 Einwohner, eine Feldsteinkirche, kein Hotel. Ein Irgendwo im Nirgendwo zwischen Magdeburg und Stendal. Flachstes Flachland. Spektakulärste Sehenswürdigkeit laut Internet: ein preußischer Viertelmeilenstein. Nee, oder? Der Zufall, dieser gemeine Schlingel! Eigentlich sollte die Revier-Lotterie den ultimativen Beweis erbringen, dass Biken überall möglich ist. Nicht die Hitliste der Trail-Mekkas gibt das Reiseziel vor, sondern die Postleitzahl, die per Zufallsgenerator ermittelt wird. Hinfahren, in die Pedale klicken, Spaß haben. Das war der Plan. Und nun so was! Dass ich ausgerechnet in einer Höhenmeter-Brache gestrandet bin, kann man entweder als Pech, oder als Herausforderung betrachten. Schon die Internet-Recherche ließ das Desaster erahnen: "Tausche Mountainbike gegen zwei DDR-Klappfahrräder". Diese Annonce war der einzige Treffer, den Google nach Eingabe der Suchwörter "Mountainbike" und "Bertingen" zutage förderte. Selbst die Ausdehnung auf den Großraum Magdeburg half nicht weiter: "Suche einen MTB-Club in Magdeburg", flehte einer in einem einschlägigen Szene-Forum regelrecht nach Anschluss. Die einzige Antwort ließ die Hoffnung vollends verwelken: "Suche auch, doch das Internet schweigt!" Ein riesiger, blütenweißer Fleck auf der Mountainbike-Landkarte? So wie Feuerland? Oder die Galapagos-Inseln? Es war, als würde ich mich ins Innere der Mongolei vorwagen. Irre, dieses massive Gefühl von Mutigsein und Abenteuerlust. Nur, weil man zum Biken in ein Örtchen namens Bertingen fährt. Postleitzahl 39517 übrigens.

Oliver Soulas Häuptling Weißer Stern und Gattin Blaues Wasser sind keine echten Indianer, in ihrem Tipi-Dorf dürfen sich die Gäste aber gerne als solche fühlen. 

"Der Elberadweg ist schön. Der führt direkt am Ort vorbei", empfiehlt Häuptling Weißer Stern (65), während er mich an seinen selbst geschaufelten Rocky Mountains vorbei zu meiner Unterkunft führt. Zur Trapperhütte, der feinsten Übernachtungsadresse von ganz Bertingen. Elektrisches Licht, Bett, Stuhl. Die Luxus-Residenz des Tipi-Dorfs, das sich an Bertingen schmiegt wie das Kalb an die Kuh. Ein Erlebnis-Campingplatz mit Western-Touch. Weißer Stern, im bürgerlichen Leben Gerhard Müller, ist der Chef. Früher war er Bergmann, Koch und auch mal Gitarrist. Doch Jobs sind rar geworden in der Region. Da muss man sich was einfallen lassen. Alles auf dem Areal selbst gebaut und gepflanzt. Vorne, zwischen Restaurant und Duschen, stehen die Wagen der Dauercamper. Rechts gegenüber die Tipi-Zelte. Zwischendrin der "Silbersee", auf dem sich mattgrün die Weiden spiegeln. Manchmal kommen Schulklassen. Dann geht es auf "Schlangenjagd" ins nahe Wäldchen, oder auf "Schatzsuche" in die Rocky Mountains. Eine Öko-Oase, die das Thema Freiheit einmal komplett durchdekliniert. "Wer hier meckert, wird erschossen", warnt ein Schild im Saloon, der aussieht, als wäre er der Kulisse der Karl-May-Festspiele entrissen.

"Und, passt?", fragt Häuptling Weißer Stern, als er mir den Schlüssel der Trapperhütte reicht. Ich bejahe zügig. Und tatsächlich: Naturnäher geht es nicht. Kein Verkehrslärm, kein Shopping-Center, keine facebookenden Coffee-to-go-Menschen. Früher, als die Mauer noch stand, war die Region um Bertingen ein gewaltiges Truppenübungsgebiet. Die kommunistische Staatsführung war in ständiger Panik, dass der "imperialistische Aggressor" (die NATO!) mit seinen Atombomben anrücken könnte. Weswegen ständig und überall Manöver "zum Schutz der DDR und ihrer sozialistischen Bruderstaaten" durchgeführt wurden. Wodurch die unweit vom Campingplatz gelegene Colbitz-Letzlinger Heide heute das größte unbewohnte Gebiet Deutschlands ist. Mit Geisterstädten! Und Panzerpisten! Da könnte ich doch direkt mal mit meinem stählernen Mustang durchgaloppieren, durchzuckt mich ein spontaner Gedankenblitz.

MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen

10 Bilder

Biken geht überall. Behauptete unser Reporter und loste zum ultimativen Beweis eine Postleitzahl aus. So fand er sich dann in Bertingen wieder. 180 Einwohner, spektakulärste Sehenswürdigkeit laut Internet: ein preußischer Viertelmeilenstein. Na super.

"Bitte vorher bezahlen. Da sind überall Minen. Das ist Speergebiet", lacht Häuptling Weißer Stern amüsiert auf, dass seine Indianer-Zöpfe auf den Schultern tanzen.

Mich fröstelt. Wegen einer Mine in die Ewigen Jagdgründe einfahren? Lieber erst mal lockeren Trittes nach Mahlwinkel, wo der Männerspielplatz Panzer Power "alles, außer Langeweile" verspricht. Weiter durch ein Megafunkloch nach Angern-Rogäz. Rüber nach Uchtdorf, Burgstall und weiter nach Cröchern, wo doch tatsächlich im Wald ein paar schüchterne Höhenmeter den Puls nach oben treiben. Der unerwartete Laktateinschuss versetzt mich völlig in Euphorie. Ein echter, spürbarer Anstieg! So in etwa muss sich Christoph Columbus gefühlt haben, als er Amerika entdeckte! Mein Körper will gerade ein paar Glückshormone ausschütten, als plötzlich – ach du liebe Güte! – ein gigantischer Oschi von Berg vor mir aufragt. Ein weiß-graues, kahles Ungetüm. Wenn die Erdhaufen von Häuptling Weißer Stern die Rocky Mountains sind, dann muss das der Himalaja sein, starre ich mit einer Mischung aus Schock und Faszination auf den Gipfel der Surrealität. Nein, falsch, informiert ein Schild am Absperrzaun. Der "Kalimandscharo" ist es, die Abraumhalde des Kali-Werks Zielitz. Was es alles gibt!

Oliver Soulas Bei Panzer Power im Wald bei Bertingen wird mit ganz grobem Gerät gefahren. 


Als ich am Abend mit meinem stählernen Mustang zurück ins Tipi-Dorf rolle, habe ich alle 100 Höhenmeter der Gegend bezwungen. Ein geiles Gefühl des Erledigthabens!

Oliver Soulas Feuer und Flamme: Autor Henri Lesewitz bekam von Häuptling Weißer Stern den wohl coolsten Indianernamen überhaupt verpasst: Stramme Wade. 

Als ich zwei Stunden später zurück ins Tipi-Dorf rolle, verglüht die Sonne bereits hochdramatisch über dem Silbersee. Ich habe auf einer einzigen Tour alle 100 Höhenmeter der Umgebung bezwungen. Ein geiles Gefühl des Erledigthabens! Morgen, wenn die Sonne zwei Finger über den Rocky Mountains steht, werde ich mit meinem stählernen Mustang in die große Stadt reiten. Aber jetzt erst einmal einen "Irokesenteller" im Westernsaloon. Und dann ein, zwei Feuerwasser am knisternden Lagerfeuer. Sollen sie am Gardasee doch Stracciatella-Eis lecken. Diese verdammten Greenhorns!

  • 1
    Mit Postleitzahlen-Lotterie zur Mountainbike-Tour
    MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen
  • 2
    Reisen nach Postleitzahl: Revier-Lotto zur Mountainbike-Tour
    MTB-Revier-Roulette: PLZ 39517 - Bertingen - Der zweite Tag "on tour"

Themen: BertingenDeutschlandOstdeutschlandReiseReportageRevier-Lotto


Lesen Sie das BIKE Magazin. Einfach digital in der BIKE-App (iTunes und Google Play) oder bestellen Sie es im Shop als Abo oder Einzelheft:

iTunes Store Google Play Store Delius Klasing Verlag
Anzeige
  • Die besten MTB-Touren in Sachsen
    Mountainbiken in Sachsen: Ost-Erheiterung

    26.07.2006Mountainbiken wie am Slickrock in Moab? Die Felslandschaften des Zittauer- und Elbsandstein-Gebirges machen es möglich. Dritte MTB-Zugabe im Osten: das riesige Erzgebirge.

  • MTB-Touren im Zittauer Gebirge
    Mountainbiken im Zittauer Gebirge

    29.11.2003Tal der Ahnungslosen: Der Name des Zittauer Gebirges stammt aus DDR-Zeiten. Isoliert vom kapitalistischen Westen. Bikes und Trails gab's schon gar nicht. Ahnungslos wer denkt, das ...

  • Jurasteig als Mountainbike-Tour
    Deutschland-Serie Teil 1: Jurasteig

    15.07.2013Quer durch die Oberpfalz: Auf den ersten Blick lockt der Jurasteig eher Halbschuh-Touristen als Mountainbiker. Nach 230 Kilometern, hunderten Steilrampen und drei Tagen im Sattel ...

  • MTB-Tour auf dem Rennsteig
    Deutschland-Serie Teil 2: Der Rennsteig

    19.09.2013Wer in Deutschland ein MTB-Abenteuer erleben will, ist mit der Aufgabe schnell überfordert. Der sagenumwobene Rennsteig bietet 168 Kilometer Natur und böse Rampen. Aber auch ...

  • MTB-Tour durch den Oberpfälzer Wald
    Deutschland-Serie Teil 3: Oberpfalz

    17.10.2013Im kalten Krieg war der Oberpfälzer Wald entlang der tschechischen Grenze Niemandsland. In drei MTB-Etappen haben wir den "Woid" und seine einst verbotenen Wege erkundet. Mit ...

  • Mountainbike-Tour: Stoneman Miriquidi
    Deutschland: Stoneman – 163 Kilometer durchs Erzgebirge

    10.10.2014Über neun Gipfel windet sich der Stoneman an der deutsch-tschechischen Grenze. Wir haben die 160-Kilometer-Schleife durchs Erzgebirge abgekurbelt. Reise-Bericht plus GPS-Daten.

  • TransOst 2: MTB-Tour von Dresden gen Osten
    TransOst: Eine MTB-Vision bis ans Schwarze Meer

    08.04.2015Die TransOst ist etwa das Äquivalent zu einer Transalp. Der zweite Teil der MTB-Tour verläuft von Deutschland über Tschechien und Polen. Doch die MTB-Route soll bis ans Schwarze ...

  • Alpen: Gipfel-Touren mit dem Mountainbike
    Die 10 schönsten MTB-Gipfeltouren

    15.10.2015Kurbeln, bis der Berg besiegt ist: Auf diesen MTB-Touren sind die Wege ruppiger, die Luft dünner und das Wetter rauer als unten im Tal. Die wahre Form des Gipfelglücks für ...

  • Video: EBM300 beim Erzgebirgs Bike Marathon
    Henri Lesewitz beim EBM300

    04.09.2018Im August 2018 stellte sich BIKE Reporter Henri Lesewitz der Dreifach-Variante des Erzgebirgs Bike Marathons, dem EBM300. 300 Kilometer und fast 9000 Höhenmeter summieren sich bei ...

  • Erzgebirgs-Bike-Marathon Seiffen 2017: Vorschau
    EBM 3.0: 300-Kilometer-Runde zum 25ten

    03.08.2017Zur Feier des 25. Erzgebirgs-Bike-Marathons gibt's die besonders ultra-krasse Marathon-Folter: 300 Kilometer und 9000 Höhenmeter stellen alles bisher Dagewesene in den Schatten. ...

  • Trans-Ost: MTB-Tour durch Polen & Tschechien
    Trans-Ost: von Sachen ins Riesengebirge

    04.04.2005Fünf Tage, fünf Gebirge, drei Länder, die Trans-Ost durch Sachsen, Polen und Tschechien ist mehr als eine Abenteuer-Tour. Der Ritt über die Grünen Wellen erschließt Bikern völlig ...

  • Deutschland: Winterziele für Mountainbiker
    Diese 6 Trails sind auch im Winter meist trocken!

    15.12.2020An diesen sechs Trail-Spots haben Biker auch im Winter gute Chancen auf schneefreie oder sogar trockene Trails.

  • Profi-Revier Manuel Fumic: Schwäbische Alb
    Profi-Revier: Manuel Fumics Hometrails

    01.05.2015Deutschlands bester Cross Country-Pilot Manuel Fumic zeigt uns seine Hometrails auf der Schwäbischen Alb. Wir verraten Manis Lieblings-Touren vor seiner Haustür samt GPS-Daten zum ...

  • Henri Lesewitz: Prost Qualzeit
    "Prost Qualzeit": neues Buch von Henri Lesewitz

    21.01.2014Seit knapp 20 Jahren berichtet BIKE-Reporter Henri Lesewitz aus der wilden Welt des Mountainbikens. Am 1. März kommt Lesewitz nun mit seinem neuesten Buch "Prost Qualzeit" nach ...

  • Flowtrails für Mountainbiker in Europa
    Die 19 schönsten MTB-Flowtrails für zu Hause und Urlaub

    03.09.2016BIKE Special: 19 Flowtrails, für jeden fahrbar – von Trail-Designern für Einsteiger und Fortgeschrittene konzipiert. Gönnen Sie sich wieder mal einen Wochenendausflug oder sogar ...

  • ALPENGUIDE: Deutschland: Garmisch-Partenkirchen, Eibseetrail

    23.04.2009Das Wasser des Eibsee leuchtet in karibischem blau-grün. Grund genug, von einem tollen Aussichtspunkt oberhalb des Sees in eine Trailabfahrt zu starten.