Vom Ziel in die Klinik an den Tropf Vom Ziel in die Klinik an den Tropf Vom Ziel in die Klinik an den Tropf

Cape Epic 2016 Blog #5: Etappe 3

Vom Ziel in die Klinik an den Tropf

  • Robert Vogel
 • Publiziert vor 5 Jahren

Dritte Etappe: Warum Cape Epic-Teilnehmer Robert Vogel nicht durch die Nase atmen kann, ihm übel wurde und ihm der "Slow Poison“-Trail den Rest gab, lest Ihr hier in seinem Blog.

Etappe 3: Saronsberg (Tulbagh) – Wellington (103 km, 2100 hm)

Der Körper und die Beine hatten sich von der gestrigen Etappe relativ gut erholt und ich war mir sicher, dass heute zwar schwer wird, ich die Etappe aber gut überstehen würde. Es ging um 7:30 Uhr los und die ersten 17 km waren "freie Kilometer", weil es über die Teerstraße (und etwas Schotterpiste) auf die andere Talseite ging, wo uns der erste Anstieg erwartete.

Privatfoto Das Streckenprofil der vierten Etappe auf dem Oberrohr meines Cannondale Scalpel.

Wieder ging es über loses Geröll den Berg hoch. Immer wieder musste man die Richtung ändern, um den griffigsten Untergrund zu finden. Trotzdem rutschte das Vorderrad öfter weg und das Hinterrad war am Durchdrehen. Das schlaucht ganz schön, wenn man andauernd den Oberkörper hin und her bewegt, um die Balance zu halten. Der Ehrgeiz verlangt, dass man so lange fährt, bis es wirklich nicht mehr geht, aber das frisst auch die Energiereserven auf.


Oben angekommen, ging es kurz bergab – wie immer – über lose Steine und verlangte eine kompetente Technik.
Waterpoint 1 war erreicht und wie jeden Tag, griff ich mir einige Stücke Wassermelone. Die Kombination von süß und Wasser war bei der Hitze genau das richtige. Auf Riegel habe ich keine Lust, weil ich keine Lust auf ewiges Kauen habe und beim Fahren sowieso nicht durch die Nase atmen kann.

Weiter ging’s mit frischem Gegenwind durch große Sandfelder, bei denen man öfters absteigen und schieben musste. Immer wieder zehrte das ein bisschen mehr an den Kraftreserven. Am Ende des Tals angekommen (wir waren ja vorhin hochgefahren, aber noch nicht runtergekommen) ging es über eine sandige, löchrige und felsige Piste nach unten. Nicht zu steil, aber immer wieder gab es Abschnitte, die nicht alle meistern konnten und es hieß entweder absteigen und mitlaufen oder umfahren. Ich entschied mich für Letzteres, denn ich hatte noch Lust drauf und traute es mir zu.

Bis dahin war alles OK. Es ging bergab und wir überquerten den Oberlauf des "Breede River". Als wir beim Cape Epic 2013 die gleiche Route gefahren sind, musste man den Fluss durchlaufen und das Rad überm Kopf halten. Heute konnten wir durchrollen. Die Kapprovinz befindet sich zur Zeit in einer Dürreperiode und das sieht man vor allem auf den Farmen, die wir queren. Die Reservoirs sind fast leer und viele Bäche sind trocken. Und wir merken das natürlich auch als Mountainbiker. Es ist heiß und man versucht so viel Flüssigkeit aufzunehmen, wie es nur geht. Manchmal klappt das nicht so gut.

Privatfoto Während der Etappe: noch ist alles in Ordnung.

Kurz vor Waterpoint 2 gab es noch einen kleinen Berg zu überwinden und als ich im leichtesten Gang versuchte, bis oben zu fahren, merkte ich, dass etwas nicht stimmte. Die Beine verloren, wie am Montag, die Kraft. Sie wurde mir förmlich aus den Beinen gesaugt. Ich füllte meine Flaschen nach, gab Pulver dazu, konnte mich aber nicht dazu bringen, es zu trinken. Dieser süße Geschmack war mittlerweile zu viel für mich, ich wollte nur noch Wasser. Jedes Mal, wenn ich ein paar Schlücke nahm, wurde mir übel. Ich habe mich nicht übergeben müssen, aber angenehm war das nicht.

Es waren noch 50 km bis zum Ziel und die fühlten sich an wie eine Ewigkeit. Nach dem Wasserstopp ging es auf Asphalt über den "Bain’s Kloof Pass", wieder über die Berge Richtung Wellington. Ich trat ganz langsam in die Pedale, hatte einfach keine Kraft mich einer Gruppe anzuschließen. Meinem Partner blieb nichts anderes übrig, als in meiner Nähe zu bleiben, obwohl er noch genug Kraft in den Beinen hatte.

Als wir den "Bain’s Kloof" auf der anderen Seite runterfuhren war Wellington schon in Sicht, aber die Route bog scharf links ab in die "Welvanpas"-Trails. Normalerweise, immer einen Samstagsausflug wert, aber heute verfluchte ich die Trails. Es ging bis nach ganz oben zum "Full Monty" und wenn man total ausgepowert ist, machen die Singletrail-bfahrten keinen Spaß mehr. Es ging auch über einige Trails nach oben, der eine heißt "Slow Poison" und genau so war mir auch zumute! Ich wollte mich nur in den Schatten setzen und nicht mehr in die Pedale treten.

Privatfoto Mein Partner Liam (rechts) und ich im Ziel. Wenig später brauchte ich eine Infusion.

Nach Waterpoint 3, der nach 80 km kam, ging es nochmals in der brennenden Hitze einen größeren Hügel hoch. Ich konnte nicht mehr und musste in regelmäßigen Abständen vom Bike, um mich auszuruhen. Endlich war der "Last Climb" erreicht und es ging mehr oder weniger bergab. Die letzten drei Kilometer waren flach und ich musste bis ins Ziel in die Pedale treten. Ich konnte kaum sprechen, war total am Ende. Eine Schokoladenmilch im Ziel ging noch, aber mehr nicht. Meine Frau und Tochter waren aus Kapstadt nach Wellington gekommen, um mich zu begrüßen. Für mich ging es stattdessen direkt in die Mediclinic an einen Tropf.

Privatfoto Völlig fertig: am Tropf im Medizinzelt nach der vierten Etappe.

So ein Zusammenbruch ist mir noch nie passiert, die Infusion hat aber gut gewirkt und es geht mir den Umständen entsprechend gut. Vor der Etappe morgen muss ich mir zur Blutabnahme melden, dann sagt man mir, ob ich weiterfahren darf oder nicht. Der Kopf drängt zu einem „Nein“, der Ehrgeiz sagt „Ja“.


Bis morgen,
Robert

Gehört zur Artikelstrecke:

Cape Epic Blog: Hautnah am Renngeschehen


  • Cape Epic 2016 Blog
    Cape Epic: Am Sonntag geht's los! [Vorschau]

    08.03.2016Mitte März startet das legendäre Cape-Epic-Rennen in Südafrika. 647 Kilometer und 14950 Höhenmeter müssen die Starter insgesamt zurücklegen. Teilnehmer Robert Vogel berichtet in ...

  • Cape Epic 2016 Blog #2
    Cape Epic Blog: alles nach Plan beim Prolog

    14.03.2016Unser Blogger Robert Vogel und sein Partner Liam hatten für den Cape Epic-Prolog einen einfachen Plan: Nicht stürzen, keine Platten oder irgendeinen anderen mechanischen Defekt ...

  • Cape Epic 2016 Blog #3: Etappe 1
    Die volle Packung aus Staub, Schweiß und Laktat

    14.03.2016106 km? Die Eckdaten von Etappe 1 des Cape Epic schockten unseren Blogger Robert Vogel erst einmal nicht. Dass die Strecke am Ende zwei Kilometer zu lang war, war jedoch ein ...

  • Cape Epic 2016 Blog #5: Etappe 3
    Vom Ziel in die Klinik an den Tropf

    17.03.2016Dritte Etappe: Warum Cape Epic-Teilnehmer Robert Vogel nicht durch die Nase atmen kann, ihm übel wurde und ihm der "Slow Poison“-Trail den Rest gab, lest Ihr hier in seinem Blog.

  • Cape Epic 2016 Blog #7: Etappe 6
    2000 schnelle, entspannte Höhenmeter

    20.03.2016Endlich mal ein entspannter Tag im Sattel für Cape Epic-Blogger Robert Vogel. Bei der sechsten Etappe warteten massig Trails und ein Serpentinen-Anstieg namens „Skyfall“.

  • Cape Epic 2016 Blog #6: Etappe 4
    Der Tag nach der Infusion

    17.03.2016Wie hat sich Cape Epic-Blogger Robert Vogel nach seiner Infusion vom Vortag erholt? Nach dem OK vom Arzt stellte sich Vogel der vierten Etappe und arbeitet weiter daran 25.000 ...

  • Cape Epic 2016 Blog #8: Etappe 7
    Im Kreise der Amabubesi

    21.03.2016Endlich – die letzte Etappe des Cape Epic 2016 war gekommen. Wie unser Hobby-Racer Robert Vogel seine sechste Teilnahme souverän nach Hause fuhr, schildert er in seinem letzten ...

Themen: BlogCape EpicEtappeEtappenrennenSüdafrikaTagebuch


Lesen Sie das BIKE Magazin. Einfach digital in der BIKE-App (iTunes und Google Play) oder bestellen Sie es im Shop als Abo oder Einzelheft:

iTunes Store Google Play Store Delius Klasing Verlag
Anzeige
  • Cape Epic hautnah: BIKE-Magazin-Team live aus Südafrika

    30.03.2014UPDATE: großes Finale --- Das Absa Cape Epic zählt gilt als "Tour de France der Mountainbiker". Unser BIKE-Team steht am Start und berichtet täglich live aus Südafrika.

  • Absa Cape Epic 2016: Vorschau
    "Tour de Taktik" startet am 13. März

    10.03.2016In wenigen Tagen startet das legendäre Cape-Epic-Rennen in Südafrika. Nur mit Reife, Ausdauer und der richtigen Taktik kann man hier punkten. Wir erklären die spannendsten ...

  • Cape Epic 2016: Prolog
    Platt/Huber gewinnen Cape Epic-Prolog

    14.03.2016Karl Platt und Urs Huber (Bulls) rasen zum Auftakt des Cape Epic 2016 ins Gelbe Trikot. Im vom Wind geprägten Team-Zeitfahren über 26 km werden Fumic/Avancini trotz Platten 5., ...

  • Cape Epic 2016: Etappe 1
    Zum Geburtstag ein Cape Epic-Etappensieg für Karl Platt

    14.03.2016Mit dem Sieg auf der ersten Etappe bleiben Platt und Huber (Bulls) beim Cape Epic 2016 im Gelben Trikot. Alban Lakata und Kristian Hynek (Topeak Ergon) holen auf und schieben sich ...

  • Robert-Mennen-Blog: BIKE Transalp 2015 – Finale
    Aus und vorbei! Mennen beendet BIKE Transalp vorzeitig

    27.07.2015Robert Mennen hatte sich für die Craft BIKE Transalp viel vorgenommen. Dann fand er sich plötzlich in der Rolle des Betreuers am Streckenrand wieder. Manchmal kommt eben alles ...

  • Maxxis BIKE Transalp 2019 – Lisas Blog
    Teil 1: Achterbahn der Emotionen

    26.07.2019Einmal die legendäre BIKE Transalp fahren – Lisa Gärtitz durfte sich im Zuge unserer Leseraktion "Wünsch’ Dir was" diesen Traum erfüllen. Die Berge waren dabei nicht die einzige ...

  • Titan Desert 2016 Blog #4
    Sonntagmorgen halb fünf in Nordafrika

    25.04.2016Die erste Etappe des 6-tägigen Etappenrennens Titan Desert unseren Blogger Alexander. Mit 17 Minuten Verspätung ging es auf die Rüttelpisten und eine verlassene Autobahn durch den ...

  • Enduro World Series 2014: Ludwigs Diaries #4

    03.06.2014Bei den Briten: Ludwig fährt sein erstes Rennen der Enduro World Series und erklärt, warum breite Lenker nicht immer besser sind.

  • Entspannt Vollgas: Transpyr Coast to Coast 2019 [Video]
    BIKE beim MTB-Etappenrennen vom Mittelmeer zum Atlantik

    26.09.2019800 Kilometer, knapp 20000 Höhenmeter, sieben Etappen, spezieller Modus: Die Transpyr vom Mittelmeer zum Atlantik gilt in der Marathon-Szene als Geheimtipp. Höchste Zeit, mal an ...

  • Kurschat gewinnt Schlussetappe des Afxentia-Etappenrennens

    27.02.2012Wolfram Kurschat (Topeak-Ergon) hat auf Zypern die Schlussetappe des Afxentia-Etappenrennens gewonnen. Kurschat setzte sich nach 33,9 Kilometern vor Jaroslav Kulhavy (Specialized ...

  • Mountainbike-Rennen in Südafrika
    MTB Marathon-Wunderland Südafrika

    05.05.2016Das Cape Epic in Südafrika gilt als größtes Mountainbike-Rennen der Welt. Doch es gibt noch knapp 30 weitere Etappenrennen. Warum hat sich ausgerechnet Südafrika zu einem solchen ...

  • La Leyenda del Dorado 2017: Marathon-Abenteuer in Kolumbien
    Team BIKE Magazin beim Etappenrennen in Kolumbien

    30.07.2017Kokain, Kriminalität, Landminen. Laut Auswärtigem Amt sollte man Besuche in Kolumbien meiden. Atemberaubende Landschaften und ein neues MTB-Etappenrennen locken dennoch viele ...

  • Robert-Mennen-Blog: Vorschau Marathon-WM 2015
    Mit 30er-Kettenblatt und 50er-Trittfrequenz am Start

    26.06.2015Am Stilfser Joch hat sich Robert Mennen auf die Höhe und steile Rampen vorbereitet. Jetzt ist er ins WM-Revier gereist und stellt fest: Die Marathon-Strecke in Wolkenstein ist ...